<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF 
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
>
  <channel rdf:about="http://afas.revues.org">
    <title>Bulletin de liaison des adhérents de l'AFAS</title>
    <link>http://afas.revues.org</link>
    <description>Le Bulletin de l'AFAS est une publication semestrielle qui rassemble articles, brèves et informations destinés aux membres de l'Association française des détenteurs de documents sonores et audiovisuels. La revue s'intéresse à  l'utilisation de la source orale à travers l'ensemble des sciences humaines, aux acquis scientifiques et culturels du témoignage oral, à ses enjeux.</description>        
    <items>    
      <rdf:Seq>      
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2817" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2814" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2813" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2819" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2810" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2751" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2683" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2692" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2658" />
        <rdf:li resource="http://afas.revues.org/2660" />
              </rdf:Seq>  </items>  </channel>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2810">
    <title>Rapport moral 2010 de l’association française des détenteurs de documents sonores</title>
    <description><![CDATA[
      <h2 dir="ltr" id="heading1">Activités</h2>
      <p class="texte" dir="ltr" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">La journée d'étude de l'année 2010 s'est tenue à Paris, au Musée du quai Branly (MQB), le  24 juin. Elle portait sur le thème suivant : "Archives sonores et ethnomusicologie : quelques points d’actualité". Au cours de la journée nous entendu :</p>
      <p class="texte" dir="ltr" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">- Pascal Cordereix, du département de l'audiovisuel de la BnF a présenté les résultats  d'un programme de recherche mis en place par son institution les années précédentes et consistant à la rédaction de l'inventaire collectif des fonds sonores inédits en ethnomusicologie conservés par les institutions suivantes : le Centre de Recherche en Ethnomusicologie  du CNRS (CREM), l'ancien MNATP - actuel musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM), le musée Guimet, le MQB, la BnF,</p>
      <p class="texte" dir="ltr" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">- Joséphine Simonnot, du CREM, a fait une démonstration de Téléméta, un progiciel d'archivage, d'analyse, d'encodage et d'encapsulation des métadonnées dédiée aux métiers de la recherche et de la documentation,</p>
      <p class="texte" dir="ltr"><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">- J'ai moi-même eu l'o...</span></p>]]></description> 
    <dc:creator>Marie-Barbara Le Gonidec</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2810</link>
    <dc:date>2012-10-24</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2813">
    <title>Les phonothèques de l’oral au carrefour de la recherche et de la culture</title>
    <description><![CDATA[
      <p><em>Ce texte<a href="#_ftn1" title=""><strong>[1]</strong></a> correspond à l'introduction faite par Jean-Noël Pelen des rencontres sur les phonothèques de l'oral qui se sont tenues en 1990 à La Baume-lès-Aix. J.-N. Pelen était alors  directeur du Centre de Recherches méditerranéennes sur les Ethnotextes, l’Histoire Orale et les Parlers régionaux (CREHOP, Université de Provence - CNRS). Ces journées étaient organisées par la Mission du Patrimoine Ethnologique (Ministère de la Culture), le Groupement de Recherches Nord-Méditerranée, le Groupement de Recherches Atlas linguistiques, Parlers et cultures des régions de France (GdR 009), l’Université de Provence, et avec le soutien de l’Association P.O.L. SUD et de l'AFAS, alors dénommée Association Française d’Archives Sonores et présidée par  Marie-France Calas.</em></p>
      <p> </p>
      <p>"Les phonothèques de l’oral au carrefour de la recherche et de la culture" est un thème que nous aurons quelque difficulté à maintenir comme central, car il a tendance à se dérober sans cesse, pour aller soit vers les pr...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Jean-Noël Pelen</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2813</link>
    <dc:date>2012-10-24</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2814">
    <title>Les services d’archives et les sources orales. De la collecte à la valorisation : quels partenariats ?</title>
    <description><![CDATA[
      <p>Après les mots d’introduction d’<a href="http://www.piaf-archives.org/presentation/cv/elisabeth-verry">Elisabeth Verry</a>, directrice des AD49, à l’initiative de l’organisation de cette journée avec le bureau de l’AFAS, et de <a href="http://www.ethnomusicologie.fr/userprofile/185">Marie-Barbara Le Gonidec</a>, présidente de l’AFAS et responsable du département de la musique au MuCEM, la matinée débuta par une présentation du nouveau site de l’AFAS par Véronique Ginouvès, responsable de la <a href="http://phonotheque.mmsh.univ-aix.fr/">Phonothèque de la MMSH</a> d’Aix en Provence. La mise à jour du site de l’AFAS n’a pu se faire que grâce au travail bénévole des membres de l’association et d’un partenariat engagé avec le laboratoire du <a href="http://cleo.cnrs.fr/">centre pour l’édition électronique ouverte</a> (Cléo). En effet, depuis juin 2010, l’AFAS a intégré la plateforme de Revues.org et France Besson, stagiaire dans le cadre d’un Master 2 à l’<a href="http://www.enssib.fr/">ENSSIB</a>, a mis en ligne la totalité des bulletins de l’association depuis le numéro 10 (1998). L’intégration de la <a href="http://www.openedition.org/3483">plateforme Openedition</a> créée par le Cléo est un moyen pour le <a href="http://afas.revues.org/">Bulletin de l’AFAS</a> d’entrer "dans la cour des grands". <a href="http://statistiques.cleo.cnrs.fr/awstats.pl?month=7&#38;year=2011&#38;config=afas">Plus de 2000 visiteu...</a></p>]]></description> 
    <dc:creator>Marie-Hélène Chevalier</dc:creator> 
    <dc:creator>Florence Descamps</dc:creator> 
    <dc:creator>Véronique Ginouves</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2814</link>
    <dc:date>2012-10-24</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2817">
    <title>"Les Français donnent aux Français" :  les archives de Clara Candiani,  une journaliste-radio au service de la philanthropie</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="texte" dir="ltr" style="text-align:left;"><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">Clara Candiani (1902-1996) est une journaliste française qui a notamment animé, entre 1947 et 1981, l'émission </span><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;"><em>Les Français donnent aux Français, </em></span><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">passée tout d'abord sur la chaîne de Radiodiffusion-Télévision Française, devenue en 1964 l'Office de Radiodiffusion-Télévision Française, ou  "O.R.T.F.", puis sur les ondes de France Inter. </span></p>
      <p class="texte" dir="ltr" style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">L'ensemble des documents liés à la préparation de ces émissions a été versé en 1982 au Musée national des Arts et Traditions populaires (devenu en 2005 le MuCEM, Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée). Il s'agit de 15 dossiers d'archives écrites et de 611 bandes magnétiques de différents formats, datant de 1953 à 1982.</p>
      <p class="texte" dir="ltr"><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">Au cours d'un stage effectué à la phonothèque du département de la musique du MuCEM, j'ai</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">eu l’occasion de travailler à l'inventaire des archives écrites de ce fonds inédit, qui fait l'objet de cet article</span><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">. </span></p>
      <p class="texte" dir="ltr"><span style="font-family:Arial, sans-serif;font-size:11pt;">Radio France a évoqué dernièrement Clara Candiani, cette grande figure du journalisme social, dans le c...</span></p>]]></description> 
    <dc:creator>Aurore Pierre</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2817</link>
    <dc:date>2012-10-24</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2819">
    <title>La collection d’archives orales "Mémoire des Arméniens des quartiers de Marseille et des Bouches-du-Rhône" : comment la valoriser, comment la faire évoluer ? Étude d’un corpus sonore en ligne</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="texte" dir="ltr">Reconnu par la loi française en 2001, quatorze ans après sa reconnaissance par le Parlement européen, le génocide arménien de 1915-1916 a eu, entre autres conséquences, la constitution à Marseille et dans l’ensemble du département des Bouches-du-Rhône, d’une importante communauté arménienne. Aujourd’hui, ces immigrés et leurs descendants portent encore la mémoire de ce génocide, mais surtout de l’exil, des savoir-faire notamment culinaires, d’une certaine forme desociabilité qui disparaît peu à peu, d’un mode de vie aujourd’hui profondément modifié…</p>
      <p class="texte" dir="ltr">L’association Paroles Vives, en collaboration avec les Archives départementales des Bouches-du-Rhône et avec l’appui technique et scientifique de la phonothèque de la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme, a ainsi souhaité, à l’occasion de l’année de l’Arménie ("Arménie, mon amie", 21 septembre 2006 au 14 juillet 2007), recueillir cette mémoire au travers d’une série d’entretiens réalisés en 2006 et 2007, qui forment une col...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Mélanie Castelle</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2819</link>
    <dc:date>2012-10-24</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2751">
    <title>Les brevets de danse dans le Sud-Est de la France : sous-entendus d'une pratique et d'une sociabilité, 1808-1965 (texte intégral)</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="resume" dir="ltr">Depuis le début du XIXe siècle, de nombreux danseurs se sont vu attribuer des brevets de Prévôt ou de Maître de Danse, titres liés à la présentation devant un jury de chorégraphies aussi prestigieuses que la Gavotte et l’Anglaise, fleurons du très riche répertoire des danses de caractères.</p>
      <p class="resume" dir="ltr">Ce mémoire est basé sur l’étude et la publication de trente-huit brevets, dont beaucoup d’inédits, et reproduits pour la plupart en couleurs. La majorité de ces brevets ont été décernés dans le Sud-Est de la France (Toulon, la côte méditerranéenne et le Gard principalement) tout au long des deux derniers siècles.</p>
      <p class="resume" dir="ltr">Leur étude fait ressortir différentes périodes d’implantation de ce répertoire : les prisonniers français des guerres napoléoniennes, Toulon au début du XIXe siècle, puis l’armée française jusque dans les années 1880 où les danses de caractères étaient associées à l’enseignement et l’attribution de brevets de boxe française, de bâton, de canne, d’escrime, de sabre... À partir du Second Empi...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Magali Viale</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2751</link>
    <dc:date>2012-08-21</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2683">
    <title>L’oral comme objet de recherche en histoire</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="texte" dir="ltr">Je remercie les organisateurs de ces journées de me permettre d’intervenir. Je le fais – et cela n’est pas une clause de style – avec beaucoup de plaisir dans la mesure où l’aventure de l’oral est vraiment pour moi une aventure commune avec le CREHOP mais aussi avec l’AFAS puisque, modestement, j’ai fait partie des membres fondateurs de ces deux structures.</p>
      <p class="texte" dir="ltr">Il faut dire aussi que, le fait de me trouver au bout d’une dizaine d’années exactement, dans cette même salle où quelques-uns d’entre nous étions pour réfléchir sur les ethnotextes, ne permet pas de faire seulement une sorte de retour nostalgique (ce qui est toujours très agréable), mais peut-être également de dresser un bilan et de comparer au point de vue historique et au point de vue des rapports de l’histoire à l’oralité, la période de 1980 à la période d’aujourd’hui.</p>
      <p class="texte" dir="ltr">Sans céder au désenchantement, il faut admettre que les rapports entre l’histoire et l’oral – ou tout au moins entre l’histoire universitaire et l’oral –, n’ont ...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Philippe Joutard</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2683</link>
    <dc:date>2012-04-12</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2692">
    <title>Accueil des participants</title>
    <description><![CDATA[
      <p class="texte" dir="ltr">Je regrette beaucoup de n’avoir pu vous accueillir, comme cela était logique, au début même de ces journées de réflexion sur l’oral et les phonothèques, c’est-à-dire hier après-midi. J’ai été malheureusement retenu à Marseille par une réunion d’une très grande importance à laquelle je ne pouvais pas me dérober : il s’agissait d’une rencontre avec les responsables des autres universités et des différentes collectivités territoriales de la région qui engageait fortement l’avenir, puisqu’elle avait pour objet de préparer le Schéma d’aménagement et de développement de l’enseignement supérieur d’ici l’an 2000...</p>
      <p class="texte" dir="ltr">Je vous prie donc de bien vouloir excuser cette prise de parole décalée, qui peut paraître maintenant incongrue et risque de perturber un peu le déroulement de vos travaux. Mais je tiens à vous dire que c’est avec un très grand plaisir que je me trouve ici parmi vous, pour vous souhaiter, même à retardement, la bienvenue dans ces locaux de La Baume-Lès-Aix où j’oserais dire q...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Jean-Claude Bouvier</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2692</link>
    <dc:date>2012-04-12</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2651">
    <title>La Fédération des associations de musique traditionnelle (FAMT)</title>
    <description><![CDATA[
      <h1 dir="ltr" id="heading1">Création et composition de la FAMT</h1>
      <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0in; margin-right:0.0in; text-indent:0.0in;">La Fédération des Associations de Musique Traditionnelle ou FAMT a été créée en 1985 à l’initiative de quelques associations dans le but de « promouvoir, coordonner et diffuser les actions de recherche, expression, création, formation et éducation permanente ou populaire menées dans le domaine des musiques traditionnelles et de représenter, à leur demande, les associations membres auprès des pouvoirs publics et de l’opinion ».</p>
      <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0in; margin-right:0.0in; text-indent:0.0in;">La Fédération regroupe actuellement une trentaine d’adhérents dans toute la France. Ce sont des associations dont les objectifs sont assez différents : cela peut aller de l’animation presque exclusivement jusqu’aux activités centrées autour de la documentation, la formation ou la recherche. Certaines associations travaillent uniquement dans le domaine des musiques traditionnelles, comme l’Agence des Musiques Traditionnelles en Auvergne (AMTA), le Centre International de Musique Populaire de Ceret en Catalogne (CIMP) ; d’autres ...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Véronique Pérennou</dc:creator> 
    <dc:creator>Frédérique Nègre-Fontanel</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2651</link>
    <dc:date>2012-02-27</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://afas.revues.org/2644">
    <title>Une phonothèque : pour quoi faire ?</title>
    <description><![CDATA[
      <h1 dir="ltr" id="heading1">La phonothèque en constitution</h1>
      <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0in; margin-right:0.0in; text-indent:0.0in;">Dans les années 1880, la possibilité enfin réalisée de fixer les sons et de les reproduire à l’infini fait de l’homme un démiurge. Les linguistes et les folkloristes sont les premiers à utiliser l’enregistrement.</p>
      <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0in; margin-right:0.0in; text-indent:0.0in;">Le phonogramme devient l’auxiliaire idéal de l’apprentissage des langues, de la musique. Les collections ethnographiques se constituent au gré des progrès techniques et ils sont prodigieux : en un peu plus d’un siècle on passe du cylindre à la cassette numérique audio R-DAT.</p>
      <p class="texte" dir="ltr" style="margin-left:0.0in; margin-right:0.0in; text-indent:0.0in;">En France, les Archives de la parole sont créées en 1911 au sein de l’Université de Paris. Elles sont relayées en 1928 par le Musée de la Parole et du Geste qui développe également des collections linguistiques et anthropologiques. En 1938, la première phonothèque nationale à caractère encyclopédique est constituée. À partir de 1945 les archives radio commencent à être conservées de façon systématique. C’est dire que très vite nombre de professionnels, de collectionneurs se s...</p>]]></description> 
    <dc:creator>Marie-France Calas</dc:creator>
    <link>http://afas.revues.org/2644</link>
    <dc:date>2012-02-27</dc:date>
  </item>
</rdf:RDF>